Le projet architectural et urbain prévoit d’assurer une transition douce entre le tissu pavillonnaire du quartier de l’Avenue Verdi de La Madeleine et le quartier d’Euralille. Cette transition est garantie :

• Par une mise à distance des nouvelles constructions par le biais d’une « bande » de 12m non aedificandi sur laquelle les constructions en surfaces ne sont pas autorisées, à l’exception de l’angle ouest afin d’assurer une continuité avec les constructions existantes ;
• Cette « bande » de 12 m contient aujourd’hui des arbres qui sont conservés et constitue des jardins en réponse aux fonds de parcelle des maisons de ville de l’Avenue de Verdi mettant en valeur le patrimoine arboricole existant ;
• Par une progression des hauteurs en harmonie avec les maisons de ville. En effet, les nouvelles constructions sont modelées grâce à un travail d’épannelage en gradation du quartier de la Madeleine vers celui d’Euralille préservant l’ensoleillement et limitant l’impact visuel ;
• Par l’aménagement de la voie « Nord » nouvelle du quartier, ouverte à la circulation qui est largement végétalisée et offre des porosités vers l’intérieur du nouveau quartier et des espaces ouverts généreux diminuant l’impact visuel pour les maisons de Ville de La Madeleine.